Programme de compétences de vie (LifeSkills)
Programme de gestion de l’alcool
Tutorat et aide aux devoirs
Accès aux droits et aux avantages
Service d’accompagnement des personnes autochtones en établissement de détention
Conseillers parajudiciaires autochtones
