Services de transition

Le programme de transition s’adresse aux personnes qui sortent d’une période d’incarcération et qui ont besoin d’aide pour atteindre leurs objectifs et reprendre contact avec leur communauté. Pour accéder aux services de transition, il faut une recommandation de l’agent de libération conditionnelle ou de probation, ainsi qu’un plan de libération. Une fois intégrés au programme, les membres de la communauté ont accès à un soutien en personne adapté à leur culture, à des programmes de groupe et à des orientations vers des services de logement, d’emploi, de soins de santé, d’accès aux aînés ainsi qu’à des activités culturelles.